肝付家での問題発生。

問題はココにありました・・・

↑　　↑　　↑
こちらが正解。

どこが違うでしょう？
（間違い探し）

こちらが間違い
↓　　↓　　↓

 
わかりますか？
門柱の彫刻が違います。

どちらもご提案した物なのですが
左右両方に
『肝付家奥津城』
と彫らなくてはいけない物を

『平成十九年十一月建之』
と彫ってしまってました・・・。

門柱の彫刻で、よくあるやり方としては
今回間違えたほうのやり方なのですが
ソレはそれ、コレはこれですから
言い訳にもなりません。

同じ材料が残っていたので
すぐに作り直し
文字彫り
取替え。
（またコレが外す事は考えてないんでなかなか取れません）

肝付様は気が大きく穏和な方で
私は怒られることも無く
温かく接していただきました。

肝付様、大変ご迷惑おかけしました・・・。

m　(　_　)　m

 

実際の写真です。

間違え
↓　↓


（金箔のちがいは間違いではありません！追加注文です）

正　解
↓　↓

と

もう一つ気になった事が・・・

コレは間違いではないのですが・・・
どうも気になったんで作り変えました

ソレは、道具箱の扉の押さえです。

扉との間に隙間があったんで
扉の押さえを作り変え。


隙間をなくしピッタリにしました。

【今回のミスの原因・・・】

文字の工程を行うものへの『私の伝達説明不足』
図面は正解の図面を渡していたのですが、
説明が足りなかったかと思います。

次に
文字の工程を行う者の『図面の確認不足』
図面をしっかり確認すればこの間違えには気付いたと思います

このような落ち度が重なり今回の事となりました。

コレを『失敗』という事でかたずけ無いで
二度とこういう間違いが起きないように
『経験』としていければと思います。

 

この度はお施主様の肝付様には大変ご迷惑をおかけいたしました。

 

最終的にはビシッと仕上がりました
↑　　↑
クリック

前にもこのようなことがありました・・・　←クリックしなくてもいいです

 

---

あらき石材からのお知らせ・・・

あらき石材の『いい男』　←クリック

甲斐君（２３）に第一子誕生！！

予定日よりも少し早めでしたが、

無事に奥様が出産されました。

元気な男の子だそうで・・・

コレで甲斐君の作業服の腰パンは無くなる事でしょう！
コレからもっとガンバラにゃんね。

おめでとーーー。

 

 という事で・・・？？？？？

私は明日から出張に行ってまいります。

行き先は　東京　

私も頑張ってきます。

 

明日の朝一　出発！！